And was the holy Lamb of God,
On Englands pleasant pastures seen!
- And did those feet, William Blake
Viser innlegg med etiketten Stiklestad. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Stiklestad. Vis alle innlegg

fredag 31. juli 2026

The Stiklestad sanctuary ring


This week, I have been in Stiklestad and Trondheim for work, since this is the Saint Olaf festival which culminates on July 29, and which is celebrated in both these places. The festival celebrations at Stiklestad included several very interesting talks, one of which concerned a door ring which was most likely produced locally in the twelfth century. Such rings are often referred to as sanctuary rings, since those who held on to the ring and asked for sanctuary had the right to receive it. 


The iconography of the ring is typical of the period, but the exact meaning of the various components remains uncertain. The serpents that have latched on to the crossbeam by which the ring is fastened to the plate with serrated edge are common representations of evil. However, they also represent the kind of cunning that Christ adviced his disciples to imitate in their preaching, so that they would know when to leave a place due to hostility. The human head with its cleft beard might be seen as representing those that seek sanctuary, captured as it is by the evil of the temporal world. Yet the head might also represent uncivilised, evil people, as long beards are often found among the so-called beard-pullers, which are humans representing heathendom in medieval art. 


The ring is, in short, at one and the same time legible and illegible to us. We understand its function, we are familiar with the individual iconographical elements, but we do not have the knowledge to put those elements into the kind of semiotic totality that would have been well-known among those who might one day have need of such a ring. This beautiful piece of metalwork and craft is, therefore, another reminder that some types of understanding lie just beyond our reach because those things we seek to understand are no longer part of our everyday world. 










søndag 26. april 2026

Questions of continuity - sacred landscapes, Stiklestad, and the Christianisation of Norway


One of the perennial questions when teaching or researching medieval Norway is whether the introduction of Christianity was a sudden rupture or a gradual process. These days, most scholars that I know favour a slow development in which Christianity was familiar to pagan Norwegians. Knowledge about stories, symbols and practices was available through contact with merchants and royal households abroad, and several of the slaves that were kept on Norwegian farms were taken from Christian societies. While the pagan Norse religion was dominant, there was some sort of co-existence between the two religions, and individuals no doubt embraced various hybrid forms where elements of both religions were combined in their rituals, prayers and the symbols that they either wore as jewellery or that they carved into their possessions. It was only with the rise of the Norwegian bishop and the gradual establishment of some sort of a church organisation in the early eleventh century - a process that would culminate with the establishment of bishoprics around 1070 - that Christianity attained religious monopoly in Norway. 


While the history of institutional religion in Norway is largely uncontested, the nature of belief and religion remains a matter of debate. There is a tendency to imagine that paganism remained a vibrant element of Norwegian religion throughout the Middle Ages, and one common version of this claim is the idea that the old Norse gods continued as part of the religious practices in the guise of saints. This claim is unsubstantiated and is based on a severe misunderstanding of what the cult of saints was, and how familiar it would have been to the Norwegians long before the official Christianisation of the country in the first decades of the eleventh century. 


I was reminded of these issues on Monday as I was then being shown around the museum complex of Stiklestad, which is where King Olaf II was killed in 1030, and which became one of the two main cult sites associated with him following the proclamation of his sainthood the year after. (The second main cult site was his shrine in Trondheim.) When the battle in 1030 happened, Stiklestad had been a centre of both religious and secular power for several generations, and several grave mounds are found within the radius of a kilometre from where a twelfth-century church is now standing - the spot where Olaf was believed to have been killed. Such grave mounds are found across all of Norway, and they were sites of some kind of ancestor worship or veneration.  


The museum complex at Stiklestad provide very striking evidence that the sacred landscapes of Christianity were being made in a landscape that was already sacred to the pre-Christian Norse religion. On what was once a high river bank, an old burial mound is still visible and this was once the centre of a sacred landscape where the pagan populace held ceremonies and turned to their ancestors for protection. In the eleventh century, a new sacred landscape was established, centred on the field where Olaf had died. There might have been ereceted a wooden church at this early stage, but the current stone church was first built in the twelfth century. As seen in the pictures below, from the mound we can see the church, and to medieval Christians the mound might have been less covered in birches and more of a visible reminder of the religious practices that had been in place in earlier generations, and which the saint-king had reportedly sought to eradicate.  


The question of continuity becomes more urgent in a place like this. The mound remained through the shift from a pagan to a Christian sacred landscape. What the mound represented was removed - sometimes forcibly, sometimes by long neglect - but the mound itself was allowed to remain. This continuity of existence is perhaps not as surprising, given that the local aristocrats - chieftains and wealthy, powerful farmers - were related to those who rested in the mounds. While paganism was no longer allowed, and proably soon fell into disuse, the kinship between the living and the mound-resting dead was still keenly felt for as long as that family stayed on the ancestral land. In this sense, there was a kind of continuity in place. But the new generations embraced Christianity and by the twelfth century we have little reason to believe that the ordinary Norwegians had much understanding of the pagan cosmos within which those who dwelled in the mounds or those who had erected the mounds had understood themselves. Rather, the mounds were now part of a Christian sacred landscape. Those who rested there awaited the same kind of last judgement as did the living, and it is easy to imagine that to many of the Christian Norwegians there was some concern about the salvations of the soulds of their ancestors. It is also to be expected that the Christians turned to their ancestors for protection or help, especially since a belief in revenants is attested in many later Old Norse texts. But the kind of continuity that we find in a landscape was this was one of relationships, of kinship, not one of religious practice. Saint Olaf became the intercessor of the god of the new faith, and whatever help the ancestors could provide was little compared to the saints' ability to ask God for miracles to be wrought for the benefits of the living. The nature of the dead was different in the new faith, and that difference did not allow for the kind of functional continuity that some have imagined. Put differently, it would be very difficult for a long-deceased pagan to take on the function of a saint who had gained access to God's heavenly court through their manner of dying or their manner of living. 


That there was some continuity in a landscape like Stiklestad is only to be expected. But this was not the resisting paganism of the modern imagination. It was a continuity of historical knowledge, of respect for ancestors, but a respect and knowledge that was also shaped by the awareness that the ancestors could neither replace nor enter into fellowship with the saints. Rather, the ancestors were no doubt respected and memorialised, but within a Christian sacred landscape and within a Christian understanding of history. As the country became Christianised, so, too, was the landscape, and this changed how those who inhabited the landscape - whether living or dead - understood themselves in the grand scheme of things. 



 








lørdag 17. november 2018

Saint Olaf in Sweden, part 1 - Granhult




This summer I attended a conference in Sweden, organised in Växsjö in Småland which is about a two-hour train-ride north of Copenhagen and in the heartland of some of the books by Astrid Lindgren. This is a landscape of pine forests, parcels of rock-strewn open land, marshes and lakes, with scattered farms and homesteads that suddenly appear as you drive through the area. Historically, the region has been somewhat poor due to the soil being difficult to cultivate on account of the many stones and rocks and thick-set forests, and it is for this reason that the region of Småland was the area of Sweden from which most people emigrated to America in the nineteenth century.

Despite the difficulties of the landscape itself, the area around Växsjö contains an impressive number of medieval churches. This has in part to do with Växsjö being one of the oldest bishoprics of medieval Sweden, which dates to the first half of the eleventh century. Its first bishop was the Saint Sigfrid, a monk of Glastonbury who was most likely sent by King Ethelred to help Olaf Tryggvason (d.1000) to Christianise Norway. From there he went to Sweden, and according to his - not uncontested - legend it was he who baptised the Swedish king Olof Skötkonung (Tax-king) (r.995-1022). Sigfrid became venerated as a saint and is the patron of Växsjö. He figures in the municipal coat-of-arms.  


Saint Olaf in Granhult Church

Another important saint in medieval Sweden was Saint Olaf of Norway, who had been king of Norway from 1016-28 and who was killed at Stiklestad in 1030 in an attempt to regain the Norwegian kingship. From the mid-eleventh century onwards, Saint Olaf was an increasingly popular saint, and in medieval Sweden there was a strong liturgical tradition.

As a part of the conference, we had an excursion in which we travelled through Småland and visited four of its surviving medieval churches, all of which are impressively well preserved and very beautiful. In the present blogpost, I'm focussing on the last of the churches we visited, which was the church of Granhult (meaning small wood of spruce).


Granhult Church


Granhult Church was built in the 1220s and the timbers and woodwork of the nave has been dated and proven to be of the original structure. The sacristy and the porch are both post-medieval additions.

It is a beautiful little space, and the interior walls are covered in floreate decorations from the eighteenth century. As we were entering, I noticed a figure seated in a canopied niche on high up on the western wall, and it did not take long to recognise the typical late-medieval depiction of Saint Olaf of Norway. I was not the least bit surprised, as he had made appearances in the last two of the three churches we had already visited, and because I knew - as mentioned above - that his cult was important in medieval Sweden.




As we can make out from the picture above, the niche in which Olaf is seated is relatively high from the ground floor. During the divine service the congregation would have its back to him, but as they turned to leave they would all see his protective gaze and absorb his iconography, to which I will return shortly. From the present church space, however, it is difficult to say just how the medieval experience of the church would have been. Its white painted walls deocrated in once brights colours are a feature of the modern era, and although a lot of light enters through the windows it is difficult to say how that light would have illuminated the possibly dark medieval walls. In the winter, the light would naturally have come from candles, but even in the summer we might expect that the figure of Saint Olaf appeared with somewhat less brightness than it does today, if only on account of the colours surrounding him.

Saint Olaf and the dragon


The seated figure of Saint Olaf is a typical represenation of him from the later Middle Ages. The wooden figure is most likely fifteenth century, and was possibly made in Sweden or else in Lübeck from where a high number of late-medieval sculpture was shipped to Scandinavia. The figure shows Olaf enthroned with a full beard and a crown. In his right hand he holds a battle axe which is modelled more on the late-medieval halberd than the battle axe of eleventh-century Norway. This axe is Olaf's emblem, and is variously - and sometimes confusedly - identified as the axe with which he was wounded on Stiklestad - he was wounded by a spear, a sword and an axe according to some versions of the legend. In his left hand he holds what is now a broken royal orb. In its original state, this orb would most likely have been divided into three parts, signifying the three continents of the known world, since the orb symbolised the earth's sphere - and yes, they knew that the earth was spherical in shape in the Middle Ages.

Underneath his feet we see a dragon with a human head carrying a crown. As can be seen, the dragon's crown is of a similar colour to that of Saint Olaf, but the dragon's face is not beareded. This figure, known as an underlier, is typical in the iconography of Saint Olaf, but its interpretation is disputed. The Norwegian art historian Harry Fett (d.1962) argued that the dragon had the face of Saint Olaf and represented his former pagan self. However, in an MA thesis from 2010 from the Norwegian University of Science and Technology, Å drepe dragen (To kill the dragon), it was established that the face of the dragon does not always resemble the face of Saint Olaf. This is borne out in the figure from Granhult.

There exist other interpretations as well, such as the dragon symbolising the devil, Saint Olaf's enemies, the secular kingship which he spurned according to his Latin vita, but no consensus has been agreed upon. In my opinion, there is probably no consensus to be had, as it is likely that even in the Middle Ages the symbolism of this iconographic feature was open to various interpretations, and indeed was interpreted differently, which is why we see so many variations of it. It is also likely that the iconography changed over time.

The Saint Olaf of Granhult is a beautiful treasure from the medieval period, at once typical and specific to the church in question, situated in a thirteenth-century church in the middle of the Swedish forests.
















tirsdag 22. november 2016

A lost legend about the finding of Saint Stephen's relics



The story of Stephen Protomartyr is well known in history of Christianity, and he is widely hailed as the first Christian to have died for his belief in Christ, as recorded in Acts 7:54-60. Since he was killed by stoning, the stone is his primary iconographical attribute. His death-day, the dies natalis, is celebrated on December 26.


The lapidation of Saint Stephen
Amiens - BM - ms. 0195, f.114v, pontifical, 13th century, France
(Courtesy of enluminures.culture.fr)


However, there is also another feast dedicated to Stephen in the medieval sanctorale, and that is the feast marking the anniversary for the finding og his bones, the inventio. The story of this find dates back to the fifth century, and was - at least according to Jacobus de Voragine in Legenda Aurea - first recorded by the historian Gennadius of Massilia (d. c.496). The legend tells us that a priest in Jerusalem called Lucian had a vision in which Gamaliel (Acts 5:34; 22:3) tells him where to find the body of Saint Stephen, along with the body of himself, Nicodemus and others. Lucian hesitates, however, since visions are not always to be trusted. Gamaliel appears a second time, and tells Lucian how he will be able to distinguish between the bones in the burial place. Gamaliel points to four baskets, three in gold and one in silver, and says that Lucian will be able to distinguish between the relics by way of the content of these baskets. One was filled with red roses, two were filled with white roses, and the fourth basket was filled with Saffron. These baskets represented the coffins of the saint, and the red roses signified the martyrdom of Saint Stephen. Lucian still hesitated. When the vision of Gamaliel occurs a third time, Lucian considered the vision to be true and followed the instructions he has been given. Jacobus de Voragine describes the finding itself accordingly:

As soon as they began to dig, the earth shook and a sweet odor spread, and its fragrance, by the merits of the saints, freed seventy sick people of their infirmities. The relics of the saints were transferred with great rejoicing to the church of Sion in Jerusalem, where Saint Stephen had functioned as arch-deacon, and were given honorable burial there. At that very hour a great raistorm relieved the drought.
- Jacobus de Voragine, The Golden Legend, translated by William Granger Ryan, Princeton University Press, 2012: 427.

This feast is celebrated on August 3 in the medieval calendars.



The funeral of Saint Stephen
Filippo Lippi, 1460, fresco, Prato
(Courtesy of Wikimedia)


The legend of Saint Stephen's relics was widely known in the Middle Ages, also in medieval Norway. But it seems that the form in which it was known is something of a mystery, at least if we are to judge from a letter sent by Pope Alexander to Archbishop Eystein Erlendsson, most likely in the 1160s. Alexander's letter touches on several questions that Eystein has sent him in a letter that is now either lost or forgotten in the Vatican libraries. One of the questions from Eystein concerns a legend of Saint Stephen, and Alexander replies as follows:

On the legend of the invention of blessed martyr Stephen, in the manner in which it belongs to you [Norwegians] we have not seen it, and we can [accordingly] neither approve nor disapprove of it according to the law. But we know that concerning this, that which is written about the vision of Lucian the priest is that which is read in the Roman Church.
- Eirik Vandvik, Latinske dokument til norsk historie, Det norske samlaget, 1959: 68 (my translation)

In other words, it seems that there existed a Norwegian version of the legend that is now lost, and it is impossible for us - as it was for Pope Alexander III - to say anything about how it differs from the legend as it was read in the Church. That there was a significant difference - however minute - is evident from the fact that Eystein found it necessary to ask specifically about it in a letter to the pope. Eystein was a well educated man, and is believed to have received his education at the monastery of Saint Victor in Paris. He had also been a royal chaplain at Konghelle (Kungälv in modern Sweden) before becoming an archbishop, so he was well familiar with the ecclesiastical rites, and therefore must have been well familiar with the official version of the invention Stephani.

Another lapidation
 Avignon - BM - ms. 0190, f.043, antiphonary, turn of the 13th century
(Courtesy of enluminures.culture.fr)


I encountered this detail during my research on the cult of Saint Olaf for one of my thesis chapters, and it eventually dawned on me why this matter was so important to Archbishop Eystein. The finding of Saint Stephen is, as mentioned, celebrated on August 3, and this day is also hugely important for the archbishopric of Nidaros for one particular reason, namely the feast of the translatio of Saint Olaf, the patron saint of Norway whose bones were kept in the Nidaros Cathedral.

Olaf Haraldsson returned to Norway in 1030, trying to regain the kingdom of Norway which was then under Danish overlordship. The armies met at Stiklestad north of Trondheim and Olaf was killed on July 29. The year after, on August 03 1031, the body of Olaf was exhumed under the auspices of Bishop Grimkell, whom Olaf had brought to Norway as bishop of Nidaros. This was when Nidaros was a bishopric under the Hamburg-Bremen archdiocese. Olaf's body had been buried along the shore of the river Nid which flows through Trondheim after the battle, and was now placed in the Church of Saint Clement, which appears to have been found recently. The exhumation followed reports of miracles occurring at the site of Olaf's burial, and the translation of the body was in effect a pronouncement of sainthood, i.e. a canonization.



Saint Olaf's body is carried off the battlefield of Stiklestad
Illustration by Halfdan Egedius to the 1899 edition of Snorre Sturlusson's Heimskringla
(Courtesy of Wikimedia)


In the liturgy of the Nidaros archdiocese, the primary feast of August 03 was the inventio Stephani, with a commemoration for Saint Olaf to be given at Vesper and Matins. This is unsurprising given that the primary feast of a saint is normally the dies natalis, and accordingly the major feast of Saint Olaf in the Nidaros liturgy is celebrated July 29. However, even though the feast of Stephen is the primary feast, Olaf and Stephen are nonetheless connected in several ways in the cult of saints in Nidaros.

The clearest example of Olaf and Stephen being connected can be seen not only in the liturgy, but also in the fact that one of the oldest chapels of the new cathedral was dedicated jointly to Olaf and Stephen. We don't know the exact date of when the chapel was consecrated, but historian Øystein Ekroll points out that it was likely done in the course of the 1160s, with 1161 as a terminus post quem since this year the first chapel - situated just below the other one - was consecreated by Eystein.

Olaf is typologically connected to Stephen by virtue of him being the protomartyr of Norway. This is a theme that Theodoricus Monachus picks up in his chronicle Historia antiquitate Regum Norwagiensum, written around 1180. Here we read explicitly that Olaf followed the example of Stephen when dying in battle at Stiklestad. For reasons that are not clear, this image is not picked up in the later hagiograhy Passio Olavi which draws important material from Historia antiquitate. It was in other words, a well and widely known connection between Olaf and Stephen in medieval Norway.


Grimkell sprinkles the body of Saint Olaf
Detail from an altar front from Trondheim, c.1320


The connection between Olaf and Stephen are only found clearly expressed in twelfth-century sources, but the tantalizing question is: Was this connection known or present before the twelfth century? For instance, could it have been the deliberate choice of Bishop Grimkell to have Olaf's relics exhumed on the very day celebrated for the finding of Stephen's relics? And if so, could this had had an impact on the legend of inventio Stephani in medieval Norway? We do know that such a legend existed, but we don't know in what form, and we do not know whether it connects to Olaf in any way. But given the fact that they are both celebrated on the same day for the finding or movement of relics, it is tempting to think that there might have been a connection between them expressed in the now lost Norwegian legend concerning the finding of Stephen's relics. Of course, it is meaningless and fruitless to make any guesswork beyond this point, but it is at least an attractive idea.



Bibliography

Ekroll, Øystein, "Erkebiskop Eystein, Oktogonen i Kristkyrkja og Kristi Gravkyrkje i Jerusalem", printed in Eystein Erlendsson - Erkebiskop, politiker og kirkebygger, edited by Bjørlykke, Kristin, Ekroll, Øystein, Gran, Birgitta Syrstad, and Herman, Marianne, Nidaros domkirkes restaureringsarbeiders forlag, Trondheim, 2012

Gjerløw, Lilli, Ordo Nidrosiensis Ecclesae, Oslo, 1968

Gjerløw, Lilli, Antiphonarium Nidrosiensis Ecclesiae, Oslo, 1979


Jacbous de Voragine, The Golden Legend, translated by William Granger Ryan, Princeton University Press, 2012

Theodoricus Monachus, The Ancient History of the Norwegian Kings, translated and edited by David and Ian McDougall, The Viking Society for Northern Research, University College London, 1998
Vandvik, Eirik, Latinske dokument til norsk historie, Det norske samlaget, 1959



 For similar blogposts, see:

Carols on the lapidation

The possible finding of the Church of Saint Clement in Trondheim

Saint Olaf and the literature of Nidaros archbishopric

The Trondheim altar front

Theodoricus Monk and the European tradition


fredag 30. september 2016

Theodoricus Monk and the European Tradition - summary of a talk in Trondheim, 29.09.16


Yesterday I gave a talk as a part of the NTNU medieval seminar series in Trondheim, organized by the department for historical studies at the Norwegian University of Science and Technology. The topic of my talk was a Latin chronicle from late twelfth-century Norway, and it was a great opportunity for me to explore an argument which I will later apply in my PhD thesis, albeit in a condensed form. In this blogpost, I give you a summary of my talk which I prepared for a visiting scholar from the UK. I hope to return to this subject in future blogposts, and I did touch on it to some degree in my previous blogpost.



The whirlpool Charybdis, placed in Northern Norway
Detail from Carta Marina (1539) by Olaus Magnus
Courtesy of Wikimedia


The Latin chronicle Historia antiquitate Regum Norwagiensum, the old history of the Norwegian kings, was written in the period 1177-87. Most likely, it was completed before archbishop Eystein Erlendsson went into exile in England in 1180. The book was composed by the monk Theodoricus - this is the name he gives himself in the prologue - and he dedicates the work to the archbishop. From this we can conclude that the author was part of the archbishop's household, and that he most likely was a Benedictine. Scholarly consensus now identifies him as Tore Gudmundsson, who had studied in the monastery of Saint-Victor in Paris, and who became archbishop of Nidaros in 1204.

The Historia was written in a time of great political turmoil, with the crowned king Magnus Erlingsson fighting against Sverre Sigurdsson who claimed that the throne of Norway was his by right, and who led his army into two important victories in the Trondheim area in 1179 and 1180. Theodoricus ends his account in the 1130s, saying that he deems it unfitting to recount such atrocities that are being performed in his own day.

The narrative of Historia antiquitate is interspersed with a total of 9 digressions which diverge from the story of the Norwegian kings. These digressions can be divided into three categories: 1) digressions contemporary with the narrative of the Historia (only one); 2) digressions connecting the Norwegian narrative with historical episodes from distant epochs (most of them); 3) digressions delving into natural history or natural philosophy (only 3).

The academic tradition has considered these digressions to be inexpert emulations of the European historiographical form. In this paper, however, I aim to show how the narrative appears when we take these digressions as serious and deliberate inclusions, and if we assume that Theodoricus knew very well what he was doing. From Theodoricus' own words, we can see that he understood the benefit of digressions as educational and entertaining, and that he was concerned with bringing Norway into the history of Christendom.

My claim is therefore that these digressions serve to do just that: To create thematic associations between Norwegian history and that history which is well known to a learned medieval audience, i.e. Roman history, biblical history, and even French and German history. In this way, Theodoricus carves out a place for Norway in the apocalyptic history of Christianity, progressing from Creation towards Judgement Day.

In my paper, I will only focus on the digressions which appear in the narrative of Olaf Haraldsson, the saint-king who was patron of the Norwegian kingdom and whose cult was a central aspect in Archbishop Eystein Erlendsson's strengthening of his archdiocese. In the narrative of Olaf, Theodoricus puts 4 of his 9 digressions, and it is here we find the only digressions that deal with natural history or natural philosophy. It is my claim that this is done to emphasize the typological connections between the saint-king and the history of the world, and to create a set of associations which an international clerical audience would be able to understand and appreciate. The purpose is, as stated, to bring Norway into its place in Christian history, and the natural focal point for such a purpose is Norway's primary saint, Olaf.

The digressions found in the Olaf narrative can be summarized as follows:

Chapter 13: In which we learn about where Olaf Haraldsson was baptized. Theodoricus admits that there are conflicting traditions concerning this question, and compares this with the similar disagreement concerning the baptism of Constantine the Great. Olaf becomes an antitype to Constanine, the emperor who legalized Christianity.

Chapter 17: A chapter solely concerned with a digression that touches on three elements, between which the only connection appears to be Theodoricus' association. First, he talks about the nature of the whirlpool Charybdis, situated in the Pentland Firth, and refers to Pliny, Genesis and Paulus Diaconus. Then, via Paulus, he talks about the Longobards, and from there he moves on to the Huns and how they slaughtered holy men and women on their rampage. This appears in chapter 17, while the death of Olaf by the hands of the pagan Norwegians appears in chapter 19.

Chapter 18: In which Olaf returns to Norway and marches on Stiklestad. After a description of the strength and powerful nature of his kinsmen, Theodoricus launches into a discussion about the decrease in the size of human bodies, comparing the kinsmen of Olaf to the men of Theodoricus' own time, and then with the Israelites crossing Jordan according to the Book of Joshua. The ensuing discussion is a complex engagement with Christian apocalyptic history and Neoplatonist ideas which were in the 12th century criticized by the School of Chartres. He finishes this chapter with a description of the relatively recent discovery of an inhumated body of giant stature in Rome, identified as Pallas, known from the Aeneid.

Chapter 20: After describing the martyrdom of Olaf in chapter 19, Theodericus dedicates chapter 20 to an overview of how different authorities have concluded in the question of how long ago the world was created. This exposition is followed by a summary of Olaf's reign in terms of how many years he was king, thus inserting the reign of Olaf in a grand historical context.

In sum, if we understand Theodoricus' digressions as deliberate tools for connecting the history of Norway with the history of the world, by creating associations between Norwegian historical episodes and episodes from the more global past, we understand Historia antiquitate Regum Norwagiensum not as the work of an amateur, but of a carefully constructed narrative which establishes a place for Norway in the Christian apocalyptic history. 

onsdag 14. september 2016

The Saint Olaf altar front in Trondheim


I am currently in Trondheim as a visiting scholar at the department of historical studies at the Norwegian University of Science and Technology. The purpose of my sojourn is to connect with colleagues here who have worked a great deal with the material of the cult of Saint Olaf in medieval Norway. This term, I am myself working on a thesis chapter on the literature of Saint Olaf, and therefore it feels very good to be working in the city that once was the cult centre of Norway's most important saint.

One of the great benefits of working on Olaf while residing in Trondheim is the proximity to the remains of the once vibrant cult. Among these remains is an altar front exhibited in the Archbishop's Palace, now a museum of Trondheim's medieval past. In the current blogpost I wish to share this amazing piece of medieval art with you, and at the same time provide a brief description of what it actually depicts. For a more thorough description, see this website (in Norwegian). (All pictures are taken by me.)



The altar front depicts the martyrdom of Olaf Haraldsson, king of Norway from 1015 to 1028. Olaf died 29th of July, 1030 in an attempt to regain political control of the Norwegian kingdom, which by then was under the Danish overlordship of King Knud the Great (d.1035). The final battle was fought at Stiklestad, a bit north of Trondheim, and was interpreted in the medieval literature as a battle between Christians and pagans. Olaf was indeed depicted as a new Constantine, who finally - through his great sacrifice - brought all of Norway into the Christian fold. This image of the great missionary martyr was cultivated in the texts composed towards the end of the twelfth century at the court of the Norwegian archbishop Eystein Erlendsson (r.1161-88) and his immediate successors. (For a brief history of this literature, see this blogpost.)

The image of Olaf as a missionary king has been seriously questioned by modern historians, and there is little reason to buy into the image formulated in the medieval texts. However, what is of interest to me as a historian of the cult of Saint Olaf, is exactly how this medieval image worked and how it was maintained. And in this altar front, we see a very vivid description of how the martyr story was imagined.


The altar front is believed to have been made in or around Trondheim in the period 1320-30. Its four scenes depict four key stages in Olaf's death and canonization. Olaf's canonization took place on August 3rd 1031, when his body was exhumed from its first burial site and then translated to the church of Saint Clement in Trondheim (also known as Nidaros). This translation of Olaf's relics was organized by Bishop Grimkell of Trondheim, a bishop whom Olaf himself had brought to Norway from England when he sailed to his native land in 1015. At this time, the canonization of a saint was an episcopal matter, not something that was decided by the pope or his cardinals.

The story on the altar front must be read from bottom left to top left, then from bottom right to top right. It is difficult to assess the immediate source for the narrative of the altar front. The most likely source is the work now known as Passio et Miracula Beati Olavi, in which Olaf's life, death and miracles were collected into one volume. This Latin volume had received its fourth redaction probably sometime in the 1180s, and should be seen as the official version of the legend of Saint Olaf. However, the first panel includes an episode that is not found - as far as I can judge from Gustav Storm's 1880 edition of the Latin text - in Passio Olavi. It is, however, found in Snorri Sturlusson's Heimskringla, written sometime in the 1220s, but - as will be seen below - there is one significant difference between Snorri and the panel which goes against Heimskringla as the altar front's most immediate source.



In the first panel we see Olaf on his way to Stiklestad and he hands over a bag of coins to a passer-by. Olaf tells the man - a farmer in Snorri's story, but in the panel most likely a priest - that the coins are to be spent on prayers for the souls of the heathens who will fall for the sword of the Christians in the coming battle. The speech scroll in Olaf's other hand might originally have said something to that effect.


The second panel takes place te night before the battle at Stiklestad, and while he is sleeping he receives a dream vision. In this vision Olaf sees a ladder ascending to Heaven - iconographically related to Jacob's ladder, presumably - and on the top of the ladder is Christ calling to Olaf and asking him to ascend to Christ and be happy. In Snorri, Christ does not figure in the vision and Olaf ascends the stairs in the dream. This vision is seen as the premonition of Olaf's martyrdom, and is therefore an important evidence to the idea that Olaf's death was a part of God's plan for which Olaf received his just reward.

The symbols of the evangelists Mark and Matthew

Olaf in the centre of the panel
He is olding the axe of his martyrdom and the royal apple, emblem of his kingship



The lower right panel shows Olaf's death at the hands of his heathen adversaries. In Passio Olavi, very few details are provided concerning the killing of Olaf. Since the Passio is a hagiographic text, aimed at emphasizing the victorious sacrifice rather than the corporeal demise, the text is more focussed on Olaf's soul ascending to Heaven.


One interesting detail to note in this panel is the faces of Olaf's killers compared to the faces of Olaf's own soldiers. While the soldiers of the Christian army have rather bland and plain faces, the faces of the enemies have protruding noses and scowling eyes, in sharp contrast to the Christians in the panel. It could be that these faces are intended to highlight the heathen religion of the antagonists, and it would be useful to compare these depictions with contemporary depictions of Jews and Saracens. Øystein Ekroll, PhD and expert on the medieval cathedral of Nidaros, told me once in conversation that Tore Hund - the man holding the spear - was sometimes said to have been a sorcerer, and that is perhaps what is intended to be portrayed in the panel.

However, before drawing any firm conclusions in this matter, it should be noted that in the first panel there is also a figure with a similarly protruding nose who seems to carry a Christian shield. The verdict awaits therefore a more thorough examination of the material.

The symbols of the evangelists John and Luke


The last panel on the altar front shows the exhumed body of Olaf being washed and sprinkled with holy water. The man with the asperigillus, with which holy water is sprinkled, must be a bishop because of his crozier and bishop's mitre, and this is therefore most likely bishop Grimkell, the one who orchestrated Olaf's translation. The man who washes the body is possibly a deacon, although the crozier in the background might suggest that he, too, is a bishop. In the centre of the panel is a man who appears to hold a book, and this might actually be the Passio Olavi itself, the account of his life, death and miracles.

There are more things to be said about the Saint Olaf altar front, and there are more details to be fleshed out - some of which have already been noted at the aforementioned Norwegian website (here). The panel is a beauitful piece of medieval art, and a great example of the kind of condensed narrative that one often finds in pictorial representations of the legends of the saints.


Similar blogposts

A nineteenth-century hymn for Saint Olaf

The royal saints of Hungary

A miracle of Saint Olaf's

The literature of medieval Nidaros

Amateur theories on the burial site of Saint Olaf

Saint Hallvard of Norway

The early cult of Canute Lavard







søndag 21. august 2016

Dubious quests for a king - fantasies about the burial place of Olaf Haraldsson of Norway




For many people, history revolves around its kings and princes. This fascination seems to be a constant in recorded history, and it has not released its grip on human imagination even in our modern times, as evidenced by the many biographies, movies and of course gossip magazines in which kings have their premier seats. As a historian who works on medieval kings who were later claimed to be saints, I am frequently exposed to the often obsessive interest some people – both lay and learned – cultivate for royalty of ages past.

In recent years, this fascination has now very often moved its focus to the bones of these royal dead. This in itself is not new, as royal tombs and graves have been the subject of great interest throughout recorded history. For medievalists, one of the most famous cases of such interest is King Arthur, whose bones were said to have been found at Glastonbury Abbey in 1198 together with those of Queen Guinevere, and whose remnants were re-interred in 1278 by Edward I. Here, the earthly remains of the legendary king served as evidence for the king actually being dead and therefore not a rallying-point for the Welsh. The question of Arthur’s burial place is a recurring issue for certain amateur historians and enthusiasts, and it was raised again as late as May 2016.

It is easy to understand why the bones of kings hold such a grip on popular imagination. They are tangible vestiges of the past, and reminders that the things you read about in books have a connection to the real, physical world. This is probably part of the reason why the case of the Greyfriars Skeleton, discovered under a car-park in Leicester in September 2012, gained such massive attention. When the skeleton was identified as King Richard III in February 2013, media erupted with enthusiasm and interest, and it the fascination which had long been in place among many members of the global audience became immensely visible. The Greyfriars Skeleton was something of a milestone in the popular history of royal bones, as it proved to the world that lost historical kings could in fact be found. In the years following, we have seen people urging for a search for both King Alfred and Harold Godwinsson.

Miniature of the statue (1973) of Olaf Haraldsson by Dyre Vaa, Stiklestad Centre

In my native Norway, the interest in dead kings is also significant. Only about eight months after the Greyfriars press conference, a Norwegian made the claim that King Magnus VI Lagabøte (Law-mender), who died in 1280, was buried in the wall of Bergen Cathedral. Following a georadar examination of the walls, objects were located inside it. But the case will not be pursued until the cathedral is due for restoration in 2018.

The Norwegian king who has gained the most attention throughout history, and who continues to do so today, is Olaf Haraldsson, the Viking-turned-Christian who died at Stiklestad north of Trondheim in 1030 in an attempt to regain the Norwegian throne. Olaf was proclaimed to be a saint in 1031 by Bishop Grimkell, and in the twelfth century Olaf’s body was moved to the new cathedral in Trondheim which was begun by Archbishop Eystein Erlendsson.


The death of Olaf Haraldsson
Here from the old exhibition at Stiklestad Centre

Olaf Haraldsson is an important part of the Norwegian imagination, and part of this imagination has been concerned with the bones of the saint-king. The fascination with Olaf’s bones re-emerged in July 2016, when Bodvar Schjelderup – a professor emeritus of architecture – made the national press with the claim that Olaf Haraldsson did not rest somewhere in Nidaros Cathedral, but in the castle Steinvikholm further north in the Trondheim fjord. The castle was built in 1532 by Archbishop Olaf Engelbrektsson, who was the last of the Catholic archbishops of Norway. The background for Schjelderup’s claim is that the shrine of Olaf Haraldsson was indeed removed to Steinvikholm when the archbishop fled Trondheim during the Reformation. However, as professor of medieval history Steinar Imsen and archaeologist Øystein Ekroll both have pointed out, there are contemporary sources from the mid-sixteenth century saying that the reliquary of the saint-king was brought back to Nidaros Cathedral in 1564, and all historical evidence points to the conclusion that Olaf is still buried somewhere in the cathedral.
Steinvikholm Castle
Photo by Frode Inge Helland
Courtesy of Wikimedia

Around mid-August 2016, just a few days ago, the matter of Olaf’s burial site was again raised, and again it made the national press. This time, the claim was put forth by Joralf Gjerstad, a healer from the town Verdal north of Trondheim. Gjerstad has gained national attention for his alleged ability to heal, and in an article in one of the leading Norwegian newspapers he claimed to have had a vision which showed that the royal saint was not buried in Trondheim but rather at Stiklestad, the place of his death in 1030. According to the vision, the king was taken away after the battle and buried in a small hill.

This ongoing discussion concerning the remains of Olaf Haraldsson is testament to the importance of studying medieval history, because the past will always remain relevant and for that reason we will always need experts who can sift the nonsense from the truth. Unfortunately, however, this discussion concerning Olaf Haraldsson’s bones also reveals the almost liminal place which the expert inhabits on the national stage, and this is a matter of great concern.

In the two cases reported here, the news outlets have given precedence to the claims of amateurs and put them on the same level as experts. This is a trend which is quite common in today’s media world, and it perpetuates the notion that experts and non-experts are to be listened to equally. Such a notion is false, and it can be very damaging in certain cases. As for the discussion about Olaf Haraldsson’s bones, there is not much immediate damage to be made. However, it helps solidifying a very dangerous trend, and as such it should not be taken lightly.

Nidaros Cathedral

There are no good reasons to pay attention to the claims put forth by either Schjelderup or Gjerstad – or for that matter Gunnar Rosenlund who made claims about Magnus VI. While experts like Steinar Imsen and Øystein Ekroll have dedicated much of their professional lives to gain a thorough understanding of the Norwegian Middle Ages, the counter-claims are made by men driven by ideas well beyond the empirical and well beyond historical science. For instance, Gunnar Rosenlund consulted a psychic in order to find the tomb of King Magnus. Bodvar Schjelderup is a pyramid enthusiast who imagines that the bones in the shrine taken back to Nidaros Cathedral had been swapped, and that Olaf’s actual bones still reside in the castle. Furthermore, his claim that Olaf Haraldsson resides at Steinvikholm is ultimately founded on a numerical game with the angles of the Kheops pyramide, as he himself stated in an interview in Trondheim's student magazine Under Dusken in 1997. Joralf Gjerstad has formulated a vision which is contrary to every single medieval source dealing with the death of Olaf (and there are many of them). That Gjerstad had a vision is probably a historical fact, many people experience visions in the same way that people dream. But just like a dream is a reality only within the mind of the dreamer, so there is no reason to think that the mental images in Gjerstad’s head should have any consequence for the physical world.
Stiklestad Church


Talking about Gjerstad’s claim, a relative of mine then said that it was only to dig up the area. And it is true, the easiest way to deal with these claims is to follow the logic of them to the bitter end and actually perform the searches. But such a solution is itself deeply problematic. First of all, if we are to dig up a place because a local healer has had a vision that goes contrary to professional consensus, we are letting amateurs dictate the priorities of historical research. I don’t think I speak too harshly when I say that that is intolerable. Secondly, to perform searches in order to debunk the fantasies and imaginings of amateurs will cost money, time and energy that could be much better spent following the priorities of experts who know which excavations are most needed.  Thirdly, if the whims of amateurs are to be heeded in this way, amateurs are not only dictating the priorities of historical research but also of the national attention. In a time when it has become increasingly challenging for non-experts to filter out the facts from the dubious, the voices of experts should not be obscured by such searches – because even though experts are allowed to speak against such claims, it is the amateur’s claims which will always be the loudest because it is that claim which dictates the search.

For a medievalist, there will always be struggles against poorly founded notions and wild claims. The on-going discussion about the bones of Olaf Haraldsson is a good reminder of to what lengths these claims can go.